ДОСВІД ДЕРЖАВ ЦЕНТРАЛЬНО-СХІДНОЇ ЄВРОПИ ФІНАНСОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ ІННОВАЦІЙ: «ПАСТКА ЗОВНІШНЬОГО ФІНАНСУВАННЯ» ТА УМОВИ ТРАНСФЕРУ ІНСТРУМЕНТІВ В УКРАЇНУ

Keywords: financial regulation of innovation, policy transfer, external-financing trap, suitability matrix, Horizon Europe, carrier institutions

Abstract

Метою статті є узагальнення досвіду Польщі, Чехії, Естонії, Литви та Латвії фінансового регулювання інновацій та обґрунтування умов перенесення інструментів цих держав в Україну. Показано, що за спільних правил Європейського Союзу ці держави досягли різних інноваційних результатів. Авторським внеском є концепт «пастки зовнішнього фінансування», запропонований як гіпотеза: інноваційна політика націлена на освоєння коштів Європейського Союзу та донорів, а не на досягнення результатів. Наукова новизна полягає в розробленні шести критеріїв придатності інструментів, п’яти обмежень їх адаптації та матриці придатності сімнадцяти інструментів із трьома чергами запровадження. Практичне значення становлять співвіднесення інструментів з чинними українськими інституціями-носіями та правило поступового заміщення зовнішніх джерел фінансування внутрішніми.

References

Геєць В.М., Семиноженко В.П. Інноваційні перспективи України: монографія. Харків : Константа, 2006. 272 с.

Індикатор 9.1.1: Частка витрат на дослідження та розробки (НДДКР) у валовому внутрішньому продукті, відсотки. Індикатори Цілей сталого розвитку: національна платформа, Державна служба статистики України. URL: https://sdg.stat.gov.ua/uk/9-1-1/

Куйбіда С.В. Модернізація фінансово-економічних регуляторів структурних змін у 2008-2017 роках. Економіка та держава. 2017. № 12. С. 104-111.

Куйбіда С. Удосконалення інструментів трансферної політики, необхідних для структурної перебудови економіки. Проблеми і перспективи економіки та управління. 2017. № 4 (12). С. 16-26. URL: https://ppeu.stu.cn.ua/article/view/126864

Закон України «Про Національну установу розвитку» від 08.10.2025 № 4622-IX (Відомості Верховної Ради (ВВР), 2026, № 6, ст. 12). Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4622-20#Text

Закон України «Про ратифікацію Угоди між Україною, з однієї сторони, і Європейським Союзом та Європейським співтовариством з атомної енергії, з іншої сторони, про участь України у Рамковій програмі з досліджень та інновацій «Горизонт Європа» та Програмі з досліджень та навчання Європейського співтовариства з атомної енергії (2021-2025), комплементарній до Рамкової програми з досліджень та інновацій «Горизонт Європа»» від 03.05.2022 № 2233-IX. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2233-20#Text

Таранов І. Можливості для українських учених у рамках Програми «Горизонт Європа»: діяльність «Офісу Горизонт Європа в Україні» НФДУ: презентація (Захід з поширення інформації «Інтеграція України до Європейського дослідницького простору», м. Київ, 15 травня 2026 р.). 18 с. URL: https://dduvs.edu.ua/wp-content/uploads/files/ENG/2026/p6.pdf

Україна в європейському науково-освітньому та інноваційному просторі: концепція адаптації та інтеграції в умовах Угоди про асоціацію з Європейським Союзом: монографія / С.В. Іванов та ін.; НАН Удержави, Інститут економіки промисловості. Київ, 2018. 331 с.

Avnimelech G., Teubal M. Creating venture capital industries that co-evolve with high tech: Insights from an extended industry life cycle perspective of the Israeli experience. Research Policy. 2006. Volume 35, Issue 10. pp. 1477-1498. DOI: https://doi.org/10.1016/j.respol.2006.09.017

Breznitz D., Ornston D. The Revolutionary Power of Peripheral Agencies: Explaining Radical Policy Innovation in Finland and Israel. Comparative Political Studies. 2013. Volume 46, Issue 10. pp. 1219-1245. DOI: https://doi.org/10.1177/0010414012472466

Czech Republic: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed – 27 July 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/czech-republic/corporate/tax-credits-and-incentives

Dolowitz D.P., Marsh D. Learning from Abroad: The Role of Policy Transfer in Contemporary Policy-Making. Governance. 2000. Volume 13, Issue 1. pp. 5-23. DOI: https://doi.org/10.1111/0952-1895.00121

Eichengreen B., Uzan M. The Marshall Plan: economic effects and implications for Eastern Europe and the former USSR. Economic Policy. 1992. Volume 7, Issue 14. pp. 13-75. DOI: https://doi.org/10.2307/1344512

Estonia: Corporate – Taxes on corporate income. Last reviewed – 29 May 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/estonia/corporate/taxes-on-corporate-income

European Innovation Scoreboard 2026: Independent Expert Report. European Commission, Directorate-General for Research and Innovation. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2026. 193 p. Research and Innovation, European Commission. URL: https://research-and-innovation.ec.europa.eu/statistics/performance-indicators/european-innovation-scoreboard_en

GERD by sector of performance. Eurostat; Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Luxembourg, 30/09/2026. Gross domestic expenditure on R&D (GERD) at national and regional level, Data Browser, Eurostat. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/rd_e_gerdtot/default/table

Izsak K., Markianidou P., Radošević S. Convergence of National Innovation Policy Mixes in Europe – Has It Gone Too Far? An Analysis of Research and Innovation Policy Measures in the Period 2004-12. JCMS: Journal of Common Market Studies. 2015. Volume 53, Issue 4. pp. 786-802. DOI: https://doi.org/10.1111/jcms.12221

Lerner J. Boulevard of broken dreams: why public efforts to boost entrepreneurship and venture capital have failed -and what to do about it. Princeton: Princeton University Press, 2009. ix, 229 p.

Lithuania: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed - 01 October 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/lithuania/corporate/tax-credits-and-incentives

Poland: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed - 11 August 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/poland/corporate/tax-credits-and-incentives

Regulation (EU) 2024/792 of the European Parliament and of the Council of 29 February 2024 establishing the Ukraine Facility. Official Journal of the European Union. 2024/792, L series. 47 p. 29.02.2024. EUR-Lex: Access to European Union law; European Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj

Rodrik D. One economics, many recipes: globalization, institutions, and economic growth. Princeton: Princeton University Press, 2007. xi, 263 p.

Santos A.M., Conte A., Molica F. Financial Absorption of Cohesion Policy Funds: How Do Programmes and Territorial Characteristics Influence the Pace of Spending? JCMS: Journal of Common Market Studies. 2025. Volume 63, Issue 1. pp. 227-245. DOI: https://doi.org/10.1111/jcms.13640

Seal of Excellence. European Commission. URL: https://commission.europa.eu/funding-and-tenders/find-funding/seal-excellence_en

Strelkov A., Hirzalla F., Samokhvalov V. Paths (not) taken: promoting R&D in Central and Eastern Europe. Journal of Contemporary Central and Eastern Europe. 2025. Volume 33, Issue 1. pp. 69-85. DOI: https://doi.org/10.1080/25739638.2024.2436799

Suurna M., Kattel R. Europeanization of innovation policy in Central and Eastern Europe. Science and Public Policy. 2010. Volume 37, Issue 9. pp. 646-664. DOI: https://doi.org/10.3152/030234210X12778118264459

Updated Ukraine Recovery and Reconstruction Needs Assessment Released. February 23, 2026. World Bank Group. URL: https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2026/02/23/updated-ukraine-recovery-and-reconstruction-needs-assessment-released

Zavarská Z., Bykova A., Grieveson R., Guadagno F. Toward Innovation-driven Growth: Innovation Systems and Policies in EU Member States of Central Eastern Europe: Research Report 476 (September 2024). Vienna: The Vienna Institute for International Economic Studies, 2024. 124 p. URL: https://wiiw.ac.at/toward-innovation-driven-growth-innovation-systems-and-policies-in-eu-member-states-of-central-eastern-europe-dlp-6998.pdf

Heiets V.M., Semynozhenko V.P. (2006). Innovatsiini perspektyvy Ukrainy: monohrafiia. Kharkiv: Konstanta, 272 s.

Indykator 9.1.1: Chastka vytrat na doslidzhennia ta rozrobky (NDDKR) u valovomu vnutrishnomu produktu, vidsotky. Indykatory Tsilei staloho rozvytku: natsionalna platforma, Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy. URL: https://sdg.stat.gov.ua/uk/9-1-1/

Kuibida S.V. (2017). Modernizatsiia finansovo-ekonomichnykh rehuliatoriv strukturnykh zmin u 2008-2017 rokakh. Ekonomika ta derzhava. № 12. S. 104-111.

Kuibida S. (2017). Udoskonalennia instrumentiv transfernoi polityky, neobkhidnykh dlia strukturnoi perebudovy ekonomiky. Problemy i perspektyvy ekonomiky ta upravlinnia. № 4 (12). S. 16-26. URL: https://ppeu.stu.cn.ua/article/view/126864

Zakon Ukrainy «Pro Natsionalnu ustanovu rozvytku» vid 08.10.2025 № 4622-IX (Vidomosti Verkhovnoi Rady (VVR), 2026, № 6, st. 12). Verkhovna Rada Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4622-20#Text

Zakon Ukrainy «Pro ratyfikatsiiu Uhody mizh Ukrainoiu, z odniiei storony, i Yevropeiskym Soiuzom ta Yevropeiskym spivtovarystvom z atomnoi enerhii, z inshoi storony, pro uchast Ukrainy u Ramkovii prohrami z doslidzhen ta innovatsii «Horyzont Yevropa» ta Prohrami z doslidzhen ta navchannia Yevropeiskoho spivtovarystva z atomnoi enerhii (2021-2025), komplementarnii do Ramkovoi prohramy z doslidzhen ta innovatsii «Horyzont Yevropa»» vid 03.05.2022 № 2233-IX. Verkhovna Rada Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2233-20#Text

Taranov I. Mozhlyvosti dlia ukrainskykh uchenykh u ramkakh Prohramy «Horyzont Yevropa»: diialnist «Ofisu Horyzont Yevropa v Ukraini» NFDU: prezentatsiia (Zakhid z poshyrennia informatsii «Intehratsiia Ukrainy do Yevropeiskoho doslidnytskoho prostoru», m. Kyiv, 15 travnia 2026 r.). 18 s. URL: https://dduvs.edu.ua/wp-content/uploads/files/ENG/2026/p6.pdf

Ukraina v yevropeiskomu naukovo-osvitnomu ta innovatsiinomu prostori: kontseptsiia adaptatsii ta intehratsii v umovakh Uhody pro asotsiatsiiu z Yevropeiskym Soiuzom: monohrafiia / S.V. Ivanov ta in.; NAN Ukrainy, Instytut ekonomiky promyslovosti. Kyiv, 2018. 331 s.

Avnimelech G., Teubal M. (2006). Creating venture capital industries that co-evolve with high tech: Insights from an extended industry life cycle perspective of the Israeli experience. Research Policy. Volume 35, Issue 10. pp. 1477-1498. DOI: https://doi.org/10.1016/j.respol.2006.09.017

Breznitz D., Ornston D. (2013). The Revolutionary Power of Peripheral Agencies: Explaining Radical Policy Innovation in Finland and Israel. Comparative Political Studies. Volume 46, Issue 10. pp. 1219-1245. DOI: https://doi.org/10.1177/0010414012472466

Czech Republic: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed – 27 July 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/czech-republic/corporate/tax-credits-and-incentives

Dolowitz D.P., Marsh D. (2000). Learning from Abroad: The Role of Policy Transfer in Contemporary Policy-Making. Governance. Volume 13, Issue 1. pp. 5-23. DOI: https://doi.org/10.1111/0952-1895.00121

Eichengreen B., Uzan M. (1992). The Marshall Plan: economic effects and implications for Eastern Europe and the former USSR. Economic Policy. Volume 7, Issue 14. pp. 13-75. DOI: https://doi.org/10.2307/1344512

Estonia: Corporate – Taxes on corporate income. Last reviewed – 29 May 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/estonia/corporate/taxes-on-corporate-income

European Innovation Scoreboard 2026: Independent Expert Report. European Commission, Directorate-General for Research and Innovation. Luxembourg: Publications Office of the European Union, 2026. 193 p. Research and Innovation, European Commission. URL: https://research-and-innovation.ec.europa.eu/statistics/performance-indicators/european-innovation-scoreboard_en

GERD by sector of performance. Eurostat; Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Luxembourg, 30/09/2026. Gross domestic expenditure on R&D (GERD) at national and regional level, Data Browser, Eurostat. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/rd_e_gerdtot/default/table

Izsak K., Markianidou P., Radošević S. (2015). Convergence of National Innovation Policy Mixes in Europe – Has It Gone Too Far? An Analysis of Research and Innovation Policy Measures in the Period 2004-12. JCMS: Journal of Common Market Studies. Volume 53, Issue 4. pp. 786-802. DOI: https://doi.org/10.1111/jcms.12221

Lerner J. (2009). Boulevard of broken dreams: why public efforts to boost entrepreneurship and venture capital have failed -and what to do about it. Princeton: Princeton University Press, ix, 229 p.

Lithuania: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed - 01 October 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/lithuania/corporate/tax-credits-and-incentives

Poland: Corporate – Tax credits and incentives. Last reviewed - 11 August 2026. Worldwide Tax Summaries, PwC. URL: https://taxsummaries.pwc.com/poland/corporate/tax-credits-and-incentives

Regulation (EU) 2024/792 of the European Parliament and of the Council of 29 February 2024 establishing the Ukraine Facility. Official Journal of the European Union. 2024/792, L series. 47 p. 29.02.2024. EUR-Lex: Access to European Union law; European Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj

Rodrik D. (2007). One economics, many recipes: globalization, institutions, and economic growth. Princeton: Princeton University Press, xi, 263 p.

Santos A.M., Conte A., Molica F. (2025). Financial Absorption of Cohesion Policy Funds: How Do Programmes and Territorial Characteristics Influence the Pace of Spending? JCMS: Journal of Common Market Studies. Volume 63, Issue 1. pp. 227-245. DOI: https://doi.org/10.1111/jcms.13640

Seal of Excellence. European Commission. URL: https://commission.europa.eu/funding-and-tenders/find-funding/seal-excellence_en

Strelkov A., Hirzalla F., Samokhvalov V. (2025). Paths (not) taken: promoting R&D in Central and Eastern Europe. Journal of Contemporary Central and Eastern Europe. Volume 33, Issue 1. pp. 69-85. DOI: https://doi.org/10.1080/25739638.2024.2436799

Suurna M., Kattel R. (2010). Europeanization of innovation policy in Central and Eastern Europe. Science and Public Policy. Volume 37, Issue 9. pp. 646-664. DOI: https://doi.org/10.3152/030234210X12778118264459

Updated Ukraine Recovery and Reconstruction Needs Assessment Released. February 23, 2026. World Bank Group. URL: https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2026/02/23/updated-ukraine-recovery-and-reconstruction-needs-assessment-released

Zavarská Z., Bykova A., Grieveson R., Guadagno F. (2024). Toward Innovation-driven Growth: Innovation Systems and Policies in EU Member States of Central Eastern Europe: Research Report 476 (September 2024). Vienna: The Vienna Institute for International Economic Studies, 124 p. URL: https://wiiw.ac.at/toward-innovation-driven-growth-innovation-systems-and-policies-in-eu-member-states-of-central-eastern-europe-dlp-6998.pdf

##article.numberofviews## 25
##article.numberofdownloads## 16
Published
2026-11-18
How to Cite
Kuibida, S. (2026). ДОСВІД ДЕРЖАВ ЦЕНТРАЛЬНО-СХІДНОЇ ЄВРОПИ ФІНАНСОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ ІННОВАЦІЙ: «ПАСТКА ЗОВНІШНЬОГО ФІНАНСУВАННЯ» ТА УМОВИ ТРАНСФЕРУ ІНСТРУМЕНТІВ В УКРАЇНУ. Kyiv Economic Scientific Journal, (15), 173-180. https://doi.org/10.32782/2786-765X/2026-15-20
Section
SCIENTIFIC ARTICLES