РЕІНТЕГРАЦІЯ ВЕТЕРАНІВ У ТРУДОВІ КОЛЕКТИВИ: СИСТЕМНИЙ ПІДХІД ТА HR-ІНСТРУМЕНТИ УПРАВЛІННЯ
Анотація
Статтю присвячено обґрунтуванню системного підходу до реінтеграції ветеранів у трудові колективи підприємств в умовах трансформації ринку праці України. Реінтеграцію розглянуто як комплексний процес повернення та адаптації ветеранів до цивільного трудового середовища, що охоплює підготовку підприємства, рекрутинг або повернення працівника, професійну адаптацію, підтримку, інтеграцію в трудовий колектив і подальший професійний розвиток. Систематизовано основні HR-інструменти забезпечення реінтеграції, серед яких індивідуальні програми адаптації, наставництво, інклюзивне лідерство, внутрішні комунікації, психологічна підтримка, професійне навчання та внутрішня мобільність. Обґрунтовано необхідність узгодження зазначених інструментів із потребами ветеранів, особливостями трудового колективу та організаційними можливостями підприємства. Запропонований системний підхід забезпечує послідовність управлінських дій та створює організаційні умови для ефективної професійної адаптації, інтеграції ветеранів у трудові колективи та подальшого використання їх професійного потенціалу.
Посилання
Азьмук Н.А. Соціально-економічна та освітня реінтеграція ветеранів до ринку праці: український контекст. Вісник економічної науки України. 2023. № 2 (45). С. 117-122. DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2023.2(45).117-122
Виклики, потреби та перешкоди при працевлаштуванні ветеранів та ветеранок в цивільному житті: аналітичний звіт за результатами досліджень (на замовлення Українського ветеранського фонду в рамках проекту «Розробка інструментів для підтримки працевлаштування ветеранів» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження») / Український ветеранський фонд. Мінветенранів, Міжнародний фонд Відродження. 2025. 52 с. URL: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2025/05/Vyklyky-potreby-ta-pereshkody-.pdf
Гончар В.В., Орлова І.В. Управління адаптацією ветеранів у процесі працевлаштування. Академічні візії. 2025. № 49. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18223252
Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження Державної цільової програми «Ветеран. Робота» на 2026-2027 роки» від 11.02.2026 № 154-р. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/154-2026-%D1%80#Text
Спільнота бізнесу, дружнього до ветеранів і ветеранок: рік системної роботи та відповідальності. 13.02.2026. Міністерство у справах ветеранів України; Урядовий портал. URL: https://mva.gov.ua/prescenter/category/86-novini/spilnota-biznesu-druzhnogo-do-veteraniv-i-veteranok-rik-sistemnoi-roboti-ta-vidpovidalnosti
Котенко С.І., Богдан Е.І. Інтеграція захисників у ринок праці України: проблеми та перспективи перекваліфікації ветеранів. Економіка та суспільство. 2025. № 78. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-78-25
«МХП Поруч» – програма індивідуального супроводу та комплексної підтримки військових, ветеранів та їхніх родин [MHP Standing Together is a program that offers personalized guidance and comprehensive support to military personnel, veterans, and their families]. МХП – MHP. URL: https://mhp.com.ua/uk/pro-kompaniiu/mhp-poruch, https://mhp.com.ua/en/pro-kompaniiu/mhp-poruch
ESG Звіт Carlsberg Ukraine 2024 (звіт зі сталого розвитку 2024). PJSC Carlsberg Ukraine. 2024. 50 с. PJSC Carlsberg Ukraine. URL: https://carlsbergukraine.com/newsroom/pjsc-carlsberg-ukraine-opubl%D1%96kuvala-zv%D1%96t-z%D1%96-stalogo-rozvitku-2024/
Понад половина ветеранів й ветеранок стикаються з перешкодами при працевлаштуванні, — дослідження Українського ветеранського фонду. 12.06.2025. Міністерство у справах ветеранів України. URL: https://mva.gov.ua/prescenter/category/86-novini/ponad-polovina-veteraniv-y-veteranok-stikautsya-z-pereshkodami-pri-pratsevlashtuvanni--doslidzhennya-ukrainskogo-veteranskogo-fondu
Наказ Міністерства у справах ветеранів України «Про затвердження Методичних рекомендацій для роботодавців з організації працевлаштування та розвитку трудових відносин з ветеранами війни» від 11.04.2025 № 291. URL: https://mva.gov.ua/media/1/%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%97-%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97.pdf
Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про схвалення Концепції Державної цільової програми «Ветеран. Робота» на 2026-2027 роки» від 23.10.2025 № 1163-р. Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1163-2025-%D1%80#Text
Пшик-Ковальська О.О., Замулко І.В., Перун В.І. Виклики та перспективи соціально-професійної адаптації ветеранів в Україні: адміністративні механізми та управлінські рішення. Економіка та суспільство. 2025. № 77. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-77-110
Серед найкращих роботодавців для ветеранів і ветеранок. 05.08.26. PJSC Carlsberg Ukraine. URL: https://www.carlsbergukraine.com/newsroom/sered-naykrashchikh-robotodavts%D1%96v-dlya-veteran%D1%96v-%D1%96-veteranok/
Сингаївська І., Бузова В. Особливості реінтеграції ветеранів війни в професійну діяльність. Вчені записки Університету «КРОК». 2025. № 4 (80). С. 371-379. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2025-80-371-379
Taghikilanidamavandi L. Inclusive leadership and corporate culture management: strategies of inclusion and adaptation for veteran integration. Вчені записки Університету «КРОК». 2025. № 3 (79). С. 311-325. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2025-79-311-326
Терюханова І.М. Роль працевлаштування ветеранів війни у їхній реінтеграції та відтворенні потенціалу солідаризації в Україні. Збірник наукових праць «Вчені записки». 2025. № 40 (3). С. 193-206. DOI: https://doi.org/10.33111/vz_kneu.40.25.03.17.116.122
Український ветеранський фонд презентував результати дослідження «Портрет ветерана 2025». 23.12.2025. Український ветеранський фонд. URL: https://veteranfund.com.ua/newsukr/ukrainskyy-veteranskyy-fond-prezentuvav-rezultaty-doslidzhennia-portret-veterana-2025/
Completing the Mission: Best Practices for Recruiting and Hiring Veterans. SHRM; SHRM Foundation, 2024. 16 p. SHRM. URL: https://shrm-res.cloudinary.com/image/upload/v1728927785/Foundation/Research_SHRM_Research_Report_on_Recruiting_and_Hiring_Veterans.pdf
Davenport K.E., Morgan N.R., Balotti B.A., Aronson K.R., Perkins D.F. Underemployment, Compensation Dissatisfaction, Job Turnover, and Salary Change: How Are Post-9/11 Veterans Doing Three Years after Leaving the US Military? Journal of Veterans Studies. 2024. Volume 10, Issue 3. pp. 1-18. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v10i3.542
Economic Surveys: Ukraine 2025: Report. OECD Publishing, Paris, 2025. Volume 2025/10. 129 p. 6 May 2025. OECD. DOI: https://doi.org/10.1787/940cee85-en
HR-порадник щодо адаптації та організації роботи ветеранів та ветеранок на публічній службі / Національне агентство України з питань державної служби (НАДС); Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. Київ: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, 2024. 48 с. URL: https://nads.gov.ua/storage/app/sites/5/DIYALNIST/UPRAVLINJA%20PERSONALOM/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20hr/HR%20%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf
ILO and EU launch a project to strengthen Ukraine’s labour market governance. 23 October 2025. International Labour Organization. URL: https://www.ilo.org/resource/news/ilo-and-eu-launch-project-strengthen-ukraine%E2%80%99s-labour-market-governance
Jasionowicz J.P. IV, del Carmen Triana M., Vogus T.J., Bridging the Gap: An Integrative Review of Research on Veterans’ Transition to the Civilian Workforce. Journal of Management. 2026. Online first (29.06.2026). DOI: https://doi.org/10.1177/01492063261456641
Kendrick I.J. The First Salute: Why Ethical Onboarding Matters for Veteran Hires. Journal of Veterans Studies. 2025. Volume 11, Issue 1. pp. 213-217. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v11i1.744
Le N.Q. H How Military Service Affects Veterans’ Job Outcomes. Journal of Veterans Studies. 2024. Volume 10, Issue 1. pp. 27-31. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v10i1.513
Peat D., Perrmann-Graham J., Stone Ch.B. Veterans and military-connected individuals in the civilian workforce: an integrative review and research agenda. Organization Management Journal. 2026. Volume 23, Issue 1. pp. 69-96. DOI: https://doi.org/10.1108/OMJ-10-2024-2323
Stone Ch.B., Neely A.R., Phillips W., Terry R.P. Veterans in the workplace: a model of factors affecting veteran transition. Equality, Diversity and Inclusion: An International Journal. 2025. Volume 44, Issue 7. pp. 886-904. DOI: https://doi.org/10.1108/EDI-01-2024-0007
Ukraine veteran support: Policy Paper. OECD Publishing, Paris, 2026. 27 p. 26 June 2026. OECD. DOI: https://doi.org/10.1787/6e80787d-en
Azmuk N.A. Sotsialno-ekonomichna ta osvitnia reintehratsiia veteraniv do rynku pratsi: ukrainskyi kontekst [Socіo-Economіc and Educatіonal Veteran Reіntegratіon to the Labor Market: Ukraіnіan Context]. Visnyk ekonomichnoi nauky Ukrainy – Herald of the Economic Sciences of Ukraine. 2023. № 2 (45). S. 117-122. DOI: https://doi.org/10.37405/1729-7206.2023.2(45).117-122
Vyklyky, potreby ta pereshkody pry pratsevlashtuvanni veteraniv ta veteranok v tsyvilnomu zhytti: analitychnyi zvit za rezultatamy doslidzhen (na zamovlennia Ukrainskoho veteranskoho fondu v ramkakh proektu «Rozrobka instrumentiv dlia pidtrymky pratsevlashtuvannia veteraniv» za pidtrymky Mizhnarodnoho fondu «Vidrodzhennia») / Ukrainskyi veteranskyi fond. Minveteraniv, Mizhnarodnyi fond Vidrodzhennia. 2025. 52 s. URL: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2025/05/Vyklyky-potreby-ta-pereshkody-.pdf
Gonchar V.V., Orlova I.V. Upravlinnia adaptatsiieiu veteraniv u protsesi pratsevlashtuvannia [Management of Veterans’ Adaptation in the Employment Process]. Akademichni vizii – Academic visions. 2025. № 49. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18223252
Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy «Pro zatverdzhennia Derzhavnoi tsilovoi prohramy «Veteran. Robota» na 2026-2027 roky» vid 11.02.2026 № 154-r. Verkhovna Rada Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/154-2026-%D1%80#Text
Spilnota biznesu, druzhnoho do veteraniv i veteranok: rik systemnoi roboty ta vidpovidalnosti. 13.02.2026. Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy; Uriadovyi portal. URL: https://mva.gov.ua/prescenter/category/86-novini/spilnota-biznesu-druzhnogo-do-veteraniv-i-veteranok-rik-sistemnoi-roboti-ta-vidpovidalnosti
Kotenko S., Bogdan E. Intehratsiia zakhysnykiv u rynok pratsi Ukrainy: problemy ta perspektyvy perekvalifikatsii veteraniv [Integration of defenders into Ukraine’s labor market: problems and prospects of veterans’ retraining]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society. 2025. № 78. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-78-25
«MKhP Poruch» – prohrama indyvidualnoho suprovodu ta kompleksnoi pidtrymky viiskovykh, veteraniv ta yikhnikh rodyn [MHP Standing Together is a program that offers personalized guidance and comprehensive support to military personnel, veterans, and their families]. MKhP – MHP. URL: https://mhp.com.ua/uk/pro-kompaniiu/mhp-poruch
ESG Zvit Carlsberg Ukraine 2024 (zvit zi staloho rozvytku 2024). JSC Carlsberg Ukraine. 2024. 50 s. PJSC Carlsberg Ukraine. URL: https://carlsbergukraine.com/newsroom/pjsc-carlsberg-ukraine-opubl%D1%96kuvala-zv%D1%96t-z%D1%96-stalogo-rozvitku-2024/
Ponad polovyna veteraniv y veteranok stykaiutsia z pereshkodamy pry pratsevlashtuvanni, — doslidzhennia Ukrainskoho veteranskoho fondu. 12.06.2025. Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy. URL: https://mva.gov.ua/prescenter/category/86-novini/ponad-polovina-veteraniv-y-veteranok-stikautsya-z-pereshkodami-pri-pratsevlashtuvanni--doslidzhennya-ukrainskogo-veteranskogo-fondu
Nakaz Ministerstva u spravakh veteraniv Ukrainy «Pro zatverdzhennia Metodychnykh rekomendatsii dlia robotodavtsiv z orhanizatsii pratsevlashtuvannia ta rozvytku trudovykh vidnosyn z veteranamy viiny» vid 11.04.2025 № 291 URL: https://mva.gov.ua/media/1/%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%97-%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97.pdf
Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy «Pro skhvalennia Kontseptsii Derzhavnoi tsilovoi prohramy «Veteran. Robota» na 2026-2027 roky» vid 23.10.2025 № 1163-r. Verkhovna Rada Ukrainy. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1163-2025-%D1%80#Text
Phsyk-Kovalska O., Zamulko I., Perun V. Vyklyky ta perspektyvy sotsialno-profesiinoi adaptatsii veteraniv v Ukraini: administratyvni mekhanizmy ta upravlinski rishennia [Challenges and prospects of socio-professional adaptation of veterans in ukraine: administrative mechanisms and management solutions]. Ekonomika ta suspilstvo – Economy and Society. 2025. № 77. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2025-77-110
Sered naikrashchykh robotodavtsiv dlia veteraniv i veteranok. 05.08.26. PJSC Carlsberg Ukraine. URL: https://www.carlsbergukraine.com/newsroom/sered-naykrashchikh-robotodavts%D1%96v-dlya-veteran%D1%96v-%D1%96-veteranok/
Synhaivska I., Buzova V. Osoblyvosti reintehratsii veteraniv viiny v profesiinu diialnist [Features of war veterans’ reintegration into professional activity]. Vcheni zapysky Universytetu «KROK» – Scientific Notes of the University «KROK». 2025. № 4 (80). S. 371-379. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2025-80-371-379
Taghikilanidamavandi L. Inclusive leadership and corporate culture management: strategies of inclusion and adaptation for veteran integration. Vcheni zapysky Universytetu «KROK» – Scientific Notes of the University «KROK». 2025. № 3 (79). S. 311-325. DOI: https://doi.org/10.31732/2663-2209-2025-79-311-326
Teriukhanova I. Rol pratsevlashtuvannia veteraniv viiny u yikhnii reintehratsii ta vidtvorenni potentsialu solidaryzatsii v Ukraini [The role of employment of war veterans in their reintegration and restoration of the potential of solidarity in Ukraine]. Zbirnyk naukovykh prats «Vcheni zapysky» – Collection of Scientific Papers «Scientific Notes». 2025. № 40 (3). S. 193-206. DOI: https://doi.org/10.33111/vz_kneu.40.25.03.17.116.122
Ukrainskyi veteranskyi fond prezentuvav rezultaty doslidzhennia «Portret veterana 2025». 23.12.2025. Ukrainskyi veteranskyi fond. URL: https://veteranfund.com.ua/newsukr/ukrainskyy-veteranskyy-fond-prezentuvav-rezultaty-doslidzhennia-portret-veterana-2025/
Completing the Mission: Best Practices for Recruiting and Hiring Veterans. SHRM; SHRM Foundation, 2024. 16 p. SHRM. URL: https://shrm-res.cloudinary.com/image/upload/v1728927785/Foundation/Research_SHRM_Research_Report_on_Recruiting_and_Hiring_Veterans.pdf
Davenport K.E., Morgan N.R., Balotti B.A., Aronson K.R., Perkins D.F. Underemployment, Compensation Dissatisfaction, Job Turnover, and Salary Change: How Are Post-9/11 Veterans Doing Three Years after Leaving the US Military? Journal of Veterans Studies. 2024. Volume 10, Issue 3. pp. 1-18. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v10i3.542
Economic Surveys: Ukraine 2025: Report. OECD Publishing, Paris, 2025. Volume 2025/10. 129 p. 6 May 2025. OECD. DOI: https://doi.org/10.1787/940cee85-en
HR-порадник щодо адаптації та організації роботи ветеранів та ветеранок на публічній службі / Національне агентство України з питань державної служби (НАДС); Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. Київ: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, 2024. 48 с. URL: https://nads.gov.ua/storage/app/sites/5/DIYALNIST/UPRAVLINJA%20PERSONALOM/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20hr/HR%20%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA.pdf
ILO and EU launch a project to strengthen Ukraine’s labour market governance. 23 October 2025. International Labour Organization. URL: https://www.ilo.org/resource/news/ilo-and-eu-launch-project-strengthen-ukraine%E2%80%99s-labour-market-governance
Jasionowicz J.P. IV, del Carmen Triana M., Vogus T.J., Bridging the Gap: An Integrative Review of Research on Veterans’ Transition to the Civilian Workforce. Journal of Management. 2026. Online first (29.06.2026). DOI: https://doi.org/10.1177/01492063261456641
Kendrick I.J. The First Salute: Why Ethical Onboarding Matters for Veteran Hires. Journal of Veterans Studies. 2025. Volume 11, Issue 1. pp. 213-217. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v11i1.744
Le N.Q. H How Military Service Affects Veterans’ Job Outcomes. Journal of Veterans Studies. 2024. Volume 10, Issue 1. pp. 27-31. DOI: https://doi.org/10.21061/jvs.v10i1.513.
Peat D., Perrmann-Graham J., Stone Ch.B. Veterans and military-connected individuals in the civilian workforce: an integrative review and research agenda. Organization Management Journal. 2026. Volume 23, Issue 1. pp. 69-96. DOI: https://doi.org/10.1108/OMJ-10-2024-2323
Stone Ch.B., Neely A.R., Phillips W., Terry R.P. Veterans in the workplace: a model of factors affecting veteran transition. Equality, Diversity and Inclusion: An International Journal. 2025. Volume 44, Issue 7. pp. 886-904. DOI: https://doi.org/10.1108/EDI-01-2024-0007
Ukraine veteran support: Policy Paper. OECD Publishing, Paris, 2026. 27 p. 26 June 2026. OECD. DOI: https://doi.org/10.1787/6e80787d-en
Авторське право (c) 2026 Н.С. Скопенко, О.В. Безпалько, А.Г. Горобець

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

